Grâce à sa situation très centrale, Salzbourg dispose d'excellentes liaisons ferroviaires. Le parcours entre Munich et Salzbourg fait partie des plus beaux du monde.
Gare : Salzburg Hauptbahnhof (gare principale)
Tous ceux qui arrivent à Salzbourg en train se retrouvent immédiatement dans une ambiance chargée d'histoire. L'ouverture de la gare de Salzbourg eut lieu en 1860 et elle signifiait en même temps un véritablement rattachement au reste du monde. Entre-temps, Salzbourg, en tant que gare frontalière de l'Allemagne, joue un rôle très important. Après de longues années de travaux et de transformations, la gare et sa grande place ont bien belle allure.
De la gare au Wolf-Dietrich :
En taxi. Il vous faudra sept minutes pour rejoindre le Wolf-Dietrich. Sur le chemin, vous verrez le nouveau Palais des Congrès et un des meilleurs cafés et pâtisseries de Salzbourg : le café Fingerlos dans la rue Franz-Josef-Straße.
En bus. Prenez le bus jusqu'à l'arrêt Mirabellplatz (prix du ticket 2 €). En descendant du bus, traversez la rue et suivez la rue Paris-Lodron-Straße. Prenez la première rue à droite, la Wolf-Dietrich-Straße. Au bout de cette rue, vous trouverez l'hôtel, à env. 5 min à pied.
A pied. Un trajet d'environ 15 min en direction du centre : passez devant le château Mirabell, ensuite prenez à gauche la rue Paris-Lodron-Straße, puis à droite la Wolf-Dietrich-Straße.
Horaires / billets de train sur www.oebb.at ou www.bahn.de